Au revoir, TRADOS 6.5

Yesterday, I opened Word, and I discovered I had two TRADOS toolbars. The old one, and the new SDL TRADOS 2006 one.

I went ahead and uninstalled the old TRADOS 6.5, the tool I used for my first translation job (an occupational health and safety manual, written in Puerto Rican Spanish). Funny, I thought it would be about as emotional as the time I packed up my belongings prior to my move to the States. However, it ended up being about as uneventful as getting rid of my child’s outgrown outfits.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: